Hi 您好！/ Hello there,
我们目前正在寻找有兴趣在武吉士商场经营生意的零售业者。目前租赁合约只剩下一年，非常适合想测试市场的零售业者或是不想被长年合约约束的创业人士。我们家已经在武吉士商场(Bugis Junction) 经营了将近十年的时间，但却因为个人因素必须将此店面顶让出去。您可以直接拿下此店的装潢,直接开始营业。如有详细细节需要讨论，请拨电致 98550567 (Apple)。我很乐意与您商讨须知的质询。谢谢！
I am looking for those who are keen to start up their business at Bugis Junction. You may take over the shop as it is, and do not need to be tied up for long lease as long as 3 years because the current leasing contract has an 1 year balance only. You may consider to extend the lease after the current leasing contact ends. We have been doing our business at the mentioned shop around 10 years. It has high volume of crowds on both weekdays and weekends. This is always my number one choice of doing business here. However due to personal commitment we are to move on and let go one of the the retail shop.
Monthly rental fee : Call to enquire 98550567 (Apple)
Lease period : 1 yearNo renovation required and good condition to start operation immediately.
BUGIS JUNCTION #03-20A
You may check out the link below for more information : https://www.capitaland.com/sg/malls/bugisjunction/en/stores/t-im-bugisjunction.html
Thanks and we shall wait for your call enquiries. Have a blessed day!